see
Also found in: Thesaurus, Medical, Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
see
see 1
(sē)These verbs refer to being or becoming visually or mentally aware of something. See, the most general, can mean merely to use the faculty of sight but more often implies recognition, understanding, or appreciation: "If I have seen further (than ... Descartes) it is by standing upon the shoulders of Giants" (Isaac Newton).
Behold implies gazing at or looking intently upon what is seen: "My heart leaps up when I behold / A rainbow in the sky" (William Wordsworth).
Note, notice, and remark suggest close, detailed observation, and note in particular implies making a careful, systematic mental recording: Be careful to note that we turn left at the church. I notice that you're out of sorts."I remarked a fresh colour in her cheeks, and a pinkness over her slender fingers" (Emily Brontë).
Espy and descry both stress acuteness of sight that permits the detection of something distant or not readily noticeable: "He drove off about five miles, speeding, before he espied a turnoff into a dirt road" (Flannery O'Connor)."the lighthouse, which can be descried from a distance" (Michael Strauss).
Observe emphasizes careful, closely directed attention: "I saw the pots ... and observed that they did not crack at all" (Daniel Defoe).
Contemplate implies looking attentively and thoughtfully: "It is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants" (Charles Darwin).
Survey stresses comprehensive examination: "Strickland looked away and idly surveyed the ceiling" (W. Somerset Maugham).
View usually suggests examination with a particular purpose in mind or in a special way: The medical examiner viewed the victim's body.
Perceive and discern both imply not only visual recognition but also mental comprehension; perceive is especially associated with insight, and discern, with the ability to distinguish, discriminate, and make judgments: "I plainly perceive [that] some objections remain" (Edmund Burke)."Your sense of humor would discern the hollowness beneath all the pomp and ceremony" (Edna Ferber).
see 2
(sē)see
(siː)see
(siː)see1
(si)v. saw, seen, see•ing. v.t.
see2
(si)n.
see
The verb see is used with several different meanings. Its past tense is saw. Its -ed participle is seen.
If you can see something, you are aware of it through your eyes.
Be Careful!
You usually use can in sentences like these. You say, for example, 'I can see the sea'. You don't say 'I see the sea'. Don't use a progressive form. Don't say 'I am seeing the sea'.
To say that someone was aware of something in this way in the past, you usually use could see.
To say that someone became aware of something, use saw.
Be Careful!
Don't confuse see with look at or watch.
See is often used to mean 'visit' or 'meet by arrangement'.
If two people are meeting regularly, for example because they are in love, you can say that they are seeing each other. When see has this meaning, it is usually used in a progressive form.
See is very commonly used to mean 'understand'.
People often say 'I see' to show that they have understood something.
When see means 'understand', you can use can or could with it.
Be Careful!
Don't use a progressive form when see means 'understand'. Don't say, for example, 'I am seeing why they're worried'.
see
look at watchWhen you see something, you are aware of it through your eyes, or you notice it.
When you look at something, you direct your eyes towards it.
When you watch something, you pay attention to it using your eyes, because you are interested in what it is doing, or in what may happen.
Both see and watch are used when you are talking about entertainment or sport.
When you go to the theatre or cinema, you say that you see a play or film.
Don't say that someone 'looks at' a play or film. Don't say, for example 'I looked at that movie'.
You say that someone watches television. You can say that someone watches or sees a particular programme.
Similarly, you say that someone watches a sport such as football, but you can say that they watch or see a particular match.
see
Past participle: seen
Gerund: seeing
Imperative |
---|
see |
see |
Noun | 1. | see - the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located seat - a center of authority (as a city from which authority is exercised) |
Verb | 1. | see - perceive by sight or have the power to perceive by sight; "You have to be a good observer to see all the details"; "Can you see the bird in that tree?"; "He is blind--he cannot see" perceive, comprehend - to become aware of through the senses; "I could perceive the ship coming over the horizon" glimpse - catch a glimpse of or see briefly; "We glimpsed the Queen as she got into her limousine" see - see and understand, have a good eye; "The artist must first learn to see" behold, lay eyes on - see with attention; "behold Christ!" view, watch, take in, see, catch - see or watch; "view a show on television"; "This program will be seen all over the world"; "view an exhibition"; "Catch a show on Broadway"; "see a movie" see - observe as if with an eye; "The camera saw the burglary and recorded it" |
2. | ![]() perceive - become conscious of; "She finally perceived the futility of her protest" take account, appreciate - be fully aware of; realize fully; "Do you appreciate the full meaning of this letter?" envision, fancy, picture, visualize, image, visualise, figure, see, project - imagine; conceive of; see in one's mind; "I can't see him on horseback!"; "I can see what will happen"; "I can see a risk in this strategy" see - see and understand, have a good eye; "The artist must first learn to see" | |
3. | see - perceive or be contemporaneous with; "We found Republicans winning the offices"; "You'll see a lot of cheating in this school"; "The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions"; "I want to see results" get a line, get wind, get word, hear, learn, discover, find out, pick up, see - get to know or become aware of, usually accidentally; "I learned that she has two grown-up children"; "I see that you have been promoted" catch - become aware of; "he caught her staring out the window" experience, go through, see - go or live through; "We had many trials to go through"; "he saw action in Viet Nam" find - perceive oneself to be in a certain condition or place; "I found myself in a difficult situation"; "When he woke up, he found himself in a hospital room" | |
4. | ![]() realize, see, understand, realise - perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I just can't see your point"; "Does she realize how important this decision is?"; "I don't understand the idea" visualise, visualize - form a mental picture of something that is invisible or abstract; "Mathematicians often visualize" conceive of, envisage, ideate, imagine - form a mental image of something that is not present or that is not the case; "Can you conceive of him as the president?" | |
5. | see - deem to be; "She views this quite differently from me"; "I consider her to be shallow"; "I don't see the situation quite as negatively as you do" expect - consider reasonable or due; "I'm expecting a full explanation as to why these files were destroyed" receive - regard favorably or with disapproval; "Her new collection of poems was not well received" construe, interpret, see - make sense of; assign a meaning to; "What message do you see in this letter?"; "How do you interpret his behavior?" reconsider - consider again; give new consideration to; usually with a view to changing; "Won't you reconsider your decision?" reconsider - consider again (a bill) that had been voted upon before, with a view to altering it include - consider as part of something; "I include you in the list of culprits" think, believe, conceive, consider - judge or regard; look upon; judge; "I think he is very smart"; "I believe her to be very smart"; "I think that he is her boyfriend"; "The racist conceives such people to be inferior" consider - regard or treat with consideration, respect, and esteem; "Please consider your family" call - consider or regard as being; "I would not call her beautiful" like - feel about or towards; consider, evaluate, or regard; "How did you like the President's speech last night?" relativise, relativize - consider or treat as relative identify - consider (oneself) as similar to somebody else; "He identified with the refugees" abstract - consider a concept without thinking of a specific example; consider abstractly or theoretically reify - consider an abstract concept to be real deem, take for, view as, hold - keep in mind or convey as a conviction or view; "take for granted"; "view as important"; "hold these truths to be self-evident"; "I hold him personally responsible" esteem, respect, value, prise, prize - regard highly; think much of; "I respect his judgement"; "We prize his creativity" disesteem, disrespect - have little or no respect for; hold in contempt make - consider as being; "It wasn't the problem some people made it" capitalise, capitalize - consider expenditures as capital assets rather than expenses | |
6. | see - get to know or become aware of, usually accidentally; "I learned that she has two grown-up children"; "I see that you have been promoted" get the goods - discover some bad or hidden information about; "She got the goods on her co-worker after reading his e-mail" wise up - get wise to; "They wised up to it" ascertain - learn or discover with certainty | |
7. | ![]() see - perceive by sight or have the power to perceive by sight; "You have to be a good observer to see all the details"; "Can you see the bird in that tree?"; "He is blind--he cannot see" watch - look attentively; "watch a basketball game" visualise, visualize - view the outline of by means of an X-ray; "The radiologist can visualize the cancerous liver" spectate - be a spectator in a sports event preview - watch (a movie or play) before it is released to the general public | |
8. | ![]() foregather, forgather, gather, assemble, meet - collect in one place; "We assembled in the church basement"; "Let's gather in the dining room" | |
9. | see - find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort; "I want to see whether she speaks French"; "See whether it works"; "find out if he speaks Russian"; "Check whether the train leaves on time" insure, see to it, ensure, ascertain, check, assure, control, see - be careful or certain to do something; make certain of something; "He verified that the valves were closed"; "See that the curtains are closed"; "control the quality of the product" ascertain, determine, find out, find - establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study; "find the product of two numbers"; "The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize" test - determine the presence or properties of (a substance) | |
10. | see - be careful or certain to do something; make certain of something; "He verified that the valves were closed"; "See that the curtains are closed"; "control the quality of the product" check off, tick off, mark off, tick, check, mark - put a check mark on or near or next to; "Please check each name on the list"; "tick off the items"; "mark off the units" control - verify by using a duplicate register for comparison; "control an account" check - verify by consulting a source or authority; "check the spelling of this word"; "check your facts" double-check - check once more to be absolutely sure cross-check - check out conflicting sources; crosscheck facts, for example cinch - make sure of card - ask someone for identification to determine whether he or she is old enough to consume liquor; "I was carded when I tried to buy a beer!" spot-check - pick out random samples for examination in order to ensure high quality verify - confirm the truth of; "Please verify that the doors are closed"; "verify a claim" ascertain, find out, learn, watch, determine, see, check - find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort; "I want to see whether she speaks French"; "See whether it works"; "find out if he speaks Russian"; "Check whether the train leaves on time" cover - maintain a check on; especially by patrolling; "The second officer covered the top floor" | |
11. | see - go to see for professional or business reasons; "You should see a lawyer"; "We had to see a psychiatrist" see - receive as a specified guest; "the doctor will see you now"; "The minister doesn't see anybody before noon" | |
12. | see - go to see for a social visit; "I went to see my friend Mary the other day" | |
13. | see - go to see a place, as for entertainment; "We went to see the Eiffel Tower in the morning" tour - make a tour of a certain place; "We toured the Provence this summer" see - go to see for a social visit; "I went to see my friend Mary the other day" take in - visit for entertainment; "take in the sights" | |
14. | ![]() minister - attend to the wants and needs of others; "I have to minister to my mother all the time" tend - have care of or look after; "She tends to the children" | |
15. | see - receive as a specified guest; "the doctor will see you now"; "The minister doesn't see anybody before noon" receive, take in, invite - express willingness to have in one's home or environs; "The community warmly received the refugees" see - go to see for professional or business reasons; "You should see a lawyer"; "We had to see a psychiatrist" | |
16. | see - date regularly; have a steady relationship with; "Did you know that she is seeing an older man?"; "He is dating his former wife again!" date - go on a date with; "Tonight she is dating a former high school sweetheart" | |
17. | see - see and understand, have a good eye; "The artist must first learn to see" realize, see, understand, realise - perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I just can't see your point"; "Does she realize how important this decision is?"; "I don't understand the idea" see - perceive by sight or have the power to perceive by sight; "You have to be a good observer to see all the details"; "Can you see the bird in that tree?"; "He is blind--he cannot see" | |
18. | see - deliberate or decide; "See whether you can come tomorrow"; "let's see--which movie should we see tonight?" deliberate, moot, debate, consider, turn over - think about carefully; weigh; "They considered the possibility of a strike"; "Turn the proposal over in your mind" | |
19. | see - observe as if with an eye; "The camera saw the burglary and recorded it" see - perceive by sight or have the power to perceive by sight; "You have to be a good observer to see all the details"; "Can you see the bird in that tree?"; "He is blind--he cannot see" | |
20. | ![]() search - subject to a search; "The police searched the suspect"; "We searched the whole house for the missing keys" x-ray - examine by taking x-rays candle - examine eggs for freshness by holding them against a light autopsy - perform an autopsy on a dead body; do a post-mortem auscultate - examine by auscultation survey - look over carefully or inspect; "He surveyed his new classmates" glance over, scan, skim, rake, run down - examine hastily; "She scanned the newspaper headlines while waiting for the taxi" scan - examine minutely or intensely; "the surgeon scanned the X-ray" peruse - examine or consider with attention and in detail; "Please peruse this report at your leisure" scrutinise, scrutinize, size up, take stock - to look at critically or searchingly, or in minute detail; "he scrutinized his likeness in the mirror" search, look - search or seek; "We looked all day and finally found the child in the forest"; "Look elsewhere for the perfect gift!" inspect - look over carefully; "Please inspect your father's will carefully" check - make an examination or investigation; "check into the rumor"; "check the time of the class" | |
21. | ![]() experience, know, live - have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations; "I know the feeling!"; "have you ever known hunger?"; "I have lived a kind of hell when I was a drug addict"; "The holocaust survivors have lived a nightmare"; "I lived through two divorces" undergo - pass through; "The chemical undergoes a sudden change"; "The fluid undergoes shear"; "undergo a strange sensation" suffer, endure - undergo or be subjected to; "He suffered the penalty"; "Many saints suffered martyrdom" feel - undergo passive experience of:"We felt the effects of inflation"; "her fingers felt their way through the string quartet"; "she felt his contempt of her" enjoy - have for one's benefit; "The industry enjoyed a boom" witness, see, find - perceive or be contemporaneous with; "We found Republicans winning the offices"; "You'll see a lot of cheating in this school"; "The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions"; "I want to see results" come - experience orgasm; "she could not come because she was too upset" | |
22. | see - accompany or escort; "I'll see you to the door" accompany - go or travel along with; "The nurse accompanied the old lady everywhere" | |
23. | see - match or meet; "I saw the bet of one of my fellow players" | |
24. | see - make sense of; assign a meaning to; "What message do you see in this letter?"; "How do you interpret his behavior?" understand - know and comprehend the nature or meaning of; "She did not understand her husband"; "I understand what she means" be amiss, misapprehend, misconceive, misconstrue, misunderstand, misinterpret - interpret in the wrong way; "Don't misinterpret my comments as criticism"; "She misconstrued my remarks" read between the lines - read what is implied but not expressed on the surface mythicise, mythicize - interpret as a myth or in terms of mythology; "mythicize the ancient stories" literalise, literalize - make literal; "literalize metaphors" spiritualise, spiritualize - give a spiritual meaning to; read in a spiritual sense reinterpret - assign a new or different meaning to allegorise, allegorize - interpret as an allegory read, take - interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression; "I read this address as a satire"; "How should I take this message?"; "You can't take credit for this!" read - interpret something that is written or printed; "read the advertisement"; "Have you read Salman Rushdie?" |
see
"What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over"
"What you see is what you get"
"Seeing is believing"
see
verbsee to
see
1 [siː] (saw (pt) (seen (pp))) VT & VII saw him yesterday → lo vi ayer
I can't see → no veo nada
to see sb do or doing sth → ver a algn hacer algo
I saw him coming → lo vi venir
(go and) see who's at the door → ve a ver quién llama (a la puerta)
he was seen to fall → se le vio caer
I saw it done in 1988 → lo vi hacer en 1988
"see page eight" → véase la página ocho
did you see that Queen Anne is dead? → ¿has oído que ha muerto la reina Ana?
he's seen it all → está de vuelta de todo
there was nobody to be seen → no se veía ni nadie
there was not a house to be seen → no se veía ni una sola casa
as you can see → como ves
as far as the eye can see → hasta donde alcanza la vista
from here you can see for miles → desde aquí se ve muy lejos
I'll see him damned first → antes le veré colgado
I never thought I'd see the day when → nunca pensé ver el día en que ...
this car has seen better days → este coche ha conocido mejores tiempos
this dress isn't fit to be seen → este vestido no se puede ver
he's not fit to be seen in public → no se le puede presentar a los ojos del público
see for yourself → velo tú
I'll go and see → voy a ver
now see here! (in anger) → ¡mira!, ¡oiga!, ¡escuche!
I see nothing wrong in it → no le encuentro nada malo
I don't know what she sees in him → no sé lo que encuentra en él
I see in the paper that → sale en el periódico que ...
let me see, let's see (= show me/us) → a ver; (= let me/us think) → vamos a ver
she's certainly seeing life → es seguro que está viendo muchas cosas
we'll not see his like again → no veremos otro como él
he's seen a lot of the world → ha visto mucho mundo
so I see → ya lo veo
I must be seeing things → estoy viendo visiones
I can't see to read → no veo lo suficiente para leer
can you see your way to helping us? (fig) → ¿nos hace el favor de ayudarnos?
we'll see → ya veremos, a ver
I'll see what I can do → veré si puedo hacer algo
she won't see 40 again → los 40 ya no los cumple
the minister saw the Queen yesterday → el ministro se entrevistó or tuvo una entrevista con la Reina ayer
I'm afraid I can't see you tomorrow → lamento no poder verle mañana
I want to see you about my daughter → quiero hablar con usted acerca de mi hija
what did he want to see you about? → ¿qué asunto quería discutir contigo?, ¿qué motivo tuvo su visita?
we'll be seeing them for dinner → vamos a cenar con ellos
to see the doctor → ir a ver al médico, consultar al médico
you need to see a doctor → tienes que ir a ver or consultar a un médico
to go and see sb → ir a ver a algn; (a friend) → visitar a algn
we don't see much of them nowadays → ahora les vemos bastante poco
see you! → chau
see you on Sunday! → ¡hasta el domingo!
see you tomorrow! → ¡hasta mañana!
see you later! → ¡hasta luego!
see you soon! → ¡hasta pronto!
I see → lo veo
I see! → ya entiendo
this is how I see it → éste es mi modo de entenderlo, yo lo entiendo así
I saw only too clearly that → percibí claramente que ...
it's all over, see? → se acabó, ¿entiendes?
I can't or don't see why/how → no veo or entiendo por qué/cómo ...
I don't see it, myself → yo no creo que sea posible
he's dead, don't you see? → está muerto, ¿me entiendes?
the Russians see it differently → los rusos lo miran desde otro punto de vista, el criterio de los rusos es distinto
I fail to see how → no comprendo or entiendo cómo
as far as I can see → por lo visto, por lo que yo veo
the way I see it → a mi parecer
he was so drunk we had to see him to bed → estaba tan borracho que tuvimos que llevarle a la cama
to see sb to the door → acompañar a algn a la puerta
to see sb home → acompañar a algn a casa
may I see you home? → ¿puedo acompañarte a casa?
I can just see him as a teacher → me lo imagino de profesor
I don't see her as a minister → no la veo or no me la imagino de ministra
I can't see myself doing that → no me imagino con capacidad para hacer eso
I can't really see myself being elected → en realidad no creo que me vayan a elegir
I can't see him winning → me parece imposible que gane
see that he has all he needs → procura que tenga todo lo que necesita
to see that sth is done → procurar que algo se haga
see that you have it ready for Monday → procura tenerlo listo para el lunes
see that it does not happen again → y que no vuelva a ocurrir
I'll see about it → yo me ocupo or me encargo de eso
he came to see about our TV → vino a ver nuestra televisión
I'll see about it → lo veré, lo pensaré
we'll see about that! → ¡eso está por ver!
we must see about getting a new car → tenemos que pensar en comprar un nuevo coche
to see the New Year in → celebrar or festejar el Año Nuevo
we went to see him off at the station → fuimos a despedirnos de él or a despedirlo a la estación
we wondered if he would see the month out → nos preguntábamos si viviría hasta el fin del mes
to see a film out → quedarse hasta el final de una película
I can see right through him → lo tengo calado
I saw through him at once → lo calé enseguida, enseguida lo vi venir
to see through a mystery → penetrar un misterio
don't worry, we'll see it through → no te preocupes, nosotros lo llevaremos a cabo
we'll see him through → nosotros le ayudaremos
£100 should see you through → tendrás bastante con 100 libras
the shower isn't working, can you see to it please? → la ducha se ha estropeado ¿podrías ocuparte or encargarte de eso?
please see to it that → por favor procura que ...
the rats saw to that → las ratas se encargaron de eso
see
2 [siː] N (Rel) → sede f; [of archbishop] → arzobispado m; [of bishop] → obispado mthe Holy See → la Santa Sede
see
[ˈsiː]I could see Jenny in the kitchen → Je voyais Jenny dans la cuisine.
Did you see what happened? → Avez-vous vu ce qui s'est passé?
there was nobody to be seen → il n'y avait pas un chat
to see sb doing sth
I saw a man making his way towards me → J'ai vu un homme qui s'approchait de moi.
Could I see your book for a second? → Est-ce que je peux voir ton livre une minute?
Could I see your passports please? → Puis-je voir vos passeports s'il vous plaît?
see Chapter 7 → voir chapitre 7
Did you see the match last night? → Tu as vu le match hier soir?
It was one of the best films I've ever seen → C'est l'un des meilleurs films que j'ai jamais vu.
Mick wants to see you in his office → Mick veut vous voir dans son bureau.
You need to see a doctor → Vous devez voir un médecin.
to go and see sb about sth → aller voir qn pour qch
Come and see us when you're in Cairns → Venez nous voir lorsque je vous serez à Cairns.
We saw the Taj Mahal at sunset → Nous avons vu le Taj Mahal au coucher du soleil.
He wanted to see the world → Il voulait voir le monde.
Have you seen him recently? → Est-ce que tu l'as vu récemment?
I saw her yesterday → Je l'ai vue hier.
We used to see quite a lot of his wife → Nous voyions sa femme assez souvent.
see you! → salut!
see you soon! → à bientôt!
see you later! → à plus tard!
see you tomorrow! → à demain!
I saw her in the street several times → Je l'ai vue dans la rue plusieurs fois.
I didn't suspect Brian was seeing anyone else → Je ne me doutais pas que Brian voyait quelqu'un d'autre.
I see what you mean → Je vois ce que vous voulez dire.
He didn't see the joke
BUT Il ne comprenait pas la plaisanterie.
to see reason → entendre raison
to see sense → entendre raison
to see sb/sth as sth → considérer qn/qch comme qch
I see him as a visionary → Je le considère comme un visionnaire.
I don't see it as a crime → Je ne considère pas ça comme un crime.
to see sth in sb → voir qch en qn
I don't know what she sees in him
BUT Je ne sais pas ce qu'elle lui trouve.
to see sb to the door → reconduire qn jusqu'à la porte, raccompagner qn jusqu'à la porte
to see sb home → raccompagner qn
We can see a day where all people live harmoniously together → Nous pouvons voir le jour où tout le monde vivra ensemble en harmonie.
I can't see it ever happening → Je ne vois pas comment cela pourrait jamais arriver.
Yesterday saw an increase in interest rates → La journée d'hier a vu une augmentation des taux d'intérêt.
I never thought I'd see the day when you'd give up cigarettes → Je n'aurais jamais cru voir le jour où tu arrêterais de fumer.
I've seen it all before → c'est du déjà vu pour moi
I'll see what's happening → Je vais voir ce qu'il se passe.
I'll phone and see if she can come over → Je vais téléphoner et voir si elle peut venir.
to see about doing sth → s'occuper de faire qch
I must see about selling the house → Je dois m'occuper de vendre la maison.
They both came to the airport to see me off → Ils sont tous les deux venus à l'aéroport pour me dire au revoir.
She saw him off at the station → Elle est allée lui dire au revoir à gare.
I was up early to see him off to work → Je me suis réveillé tôt pour lui dire au revoir avant qu'il ne parte au travail.
We saw them off the premises → Nous les avons chassés des lieux.
I'm determined to see it through → Je suis déterminé à aller jusqu'au bout.
His resilience saw him through → Son endurance lui a permis de tenir.
to see sb through sth (= help) → soutenir qn dans qch
He saw me through all the hard times → Il m'a soutenu dans tous les moments difficiles.
The window's stuck again. Can you see to it please? → La fenêtre est encore coincée. Tu peux t'en occuper s'il te plaît?
She saw to it that the information went directly to Walter → Elle fit le nécessaire pour que les informations parviennent directement à Walter.
see
1 pret <saw>, ptp <seen>? see about vi +prep obj
? see across vt always separate → hinüberbegleiten or -bringen (→ prep obj über +acc)
? see after vi +prep obj (esp US: = attend to) → sich kümmern um
? see in vi (= look in) → hineinsehen vt sep (= show in) → hereinbringen; to see the New Year in → das neue Jahr begrüßen
? see into vi +prep obj
? see off vt sep
? see out vi (= look out) → hinaussehen; I can’t see out of the window → ich kann nicht zum Fenster hinaussehen vt sep
? see over or round (esp Brit) vi +prep obj house etc → sich (dat) → ansehen
? see through vi (lit) → (hin)durchsehen (prep obj durch) vi +prep obj (fig: = not be deceived by) → durchschauen; I can see right through you → ich habe dich durchschaut or erkannt vt always separate
? see to vi +prep obj → sich kümmern um; that cough needs seeing to → um den Husten muss man sich kümmern; that cough needs seeing to → um den Husten muss man sich kümmern; see to it that you don’t/he doesn’t forget → sieh zu, dass du/er das nicht vergisst; I’ll see to it → ich werde mich d(a)rum kümmern; there’s no chance now, the rain has seen to that → es ist aussichtslos, dafür hat der Regen schon gesorgt
? see up vi +prep obj (= look up) → hinaufsehen; I could see up her skirt → ich konnte ihr unter den Rock sehen vt sep (= show up) → heraufbringen
see
2see
1 [siː] (saw (pt) (seen (pp))) vt & viI can't see him → non lo vedo
I saw him writing the letter → l'ho visto scrivere or mentre scriveva la lettera
I saw him write the letter → l'ho visto scrivere la lettera
there was nobody to be seen → non c'era anima viva
I can't see to read → non ci vedo abbastanza per leggere
let me see (show me) → fammi vedere (let me think) → vediamo (un po')
can you see your way to helping us? (fig) → puoi trovare il modo di aiutarci?
to go and see sb → andare a trovare qn
see you soon/later/tomorrow! → a presto/più tardi/domani!
now see here! (in anger) → ma insomma!
so I see → sì, vedo
see for yourself! → guarda qua!
as you can see → come vedi
I must be seeing things (fam) → devo avere le allucinazioni or le traveggole
I see in the paper that ... → vedo che sul giornale è scritto che...
I see nothing wrong in it → non ci trovo niente di male
I don't know what she sees in him → non so che cosa ci trova in lui
(go and) see who it is → vai a vedere chi è, vedi chi è
this car has seen better days → questa macchina ha conosciuto tempi migliori
I never thought I'd see the day when ... → non avrei mai creduto che un giorno...
to see the funny side of sth → vedere il lato comico di qc
I see! → capisco!
I don't or can't see how/why ... → non vedo come/perché ...
as far as I can see → da quanto posso vedere
the way I see it → a parer mio, a mio giudizio
to see if ... → vedere se...+ indic
to see that ... → vedere or badare che...+ sub
see that he has all he needs → vedi che non gli manchi nulla
I'll see that he gets it → farò in modo che lo riceva
I can just see him as a teacher → lo vedo benissimo nei panni dell'insegnante
I can't see myself as ... → non mi vedo come...
I can't see him winning → non credo che lui vincerà
we'll see about it → si vedrà
we'll see about that! (iro) → vedremo!
I'll see myself out (fam) → non c'è bisogno che mi accompagni
I'm afraid she won't see the week out (survive) → temo che non passerà la settimana
I finally saw through him → finalmente ho capito che tipo è
please see to it that you lock all doors → si assicuri di aver chiuso tutte le porte
see
2 [siː] n (Rel) → sede f vescovilethe Holy See → la Santa Sede
see1
(siː) – past tense saw (soː) : past participle seen – verbsee2
(siː) nounsee
→ يَرَى sejít se, vidět møde, se sehen, treffen βλέπω ver nähdä, tavata voir sresti, vidjeti vedere ・・・に会う, 見る ...을 보다, 만나다 zien se widzieć się, zobaczyć encontrar, ver видеть, видиться se, träffa เห็น, พบ görmek nhìn thấy, thấy 与…见面, 看见see
- See you later
- See you soon
- May I see the room? (US)
Can I see the room? (UK) - What is there to see here?
- Where can we go to see a movie? (US)
Where can we go to see a film? (UK) - Where can we go to see a show?
- Where can we go to see a play?
- I'd like to see a soccer game (US)
I'd like to see a football match (UK) - I'd like to see a horse race
- We'd like to see wildlife
- We'd like to see local plants and trees
- We'd like to see spectacular views
- We'd like to see nobody but ourselves all day! (US)
We'd like to see nobody but us all day! (UK) - May I see your insurance certificate, please? (US)
Can I see your insurance certificate please? (UK)